Ви ніколи не замислювалися, чому автомобілям дають саме такі імена? Bentayga, Diablo, Cullinan, Twingo? Чим керуються маркетологи, вибираючи чергове «прізвисько» для нової моделі?
Гори для Bentley Bentayga
Свій перший кросовер в Bentley вирішили назвати не дуже приємним для нашого слуху словом «Бентайга» на честь однойменного гірського хребта на Канарах з видом на село Техеда. Чому вони вибрали саме ці гори — незрозуміло. Можливо, тому що ім’я Everest вже було зайнято «Фордом», а назвати Bentley Джомолунгмою просто не наважилися.
Алмази для Rolls-Royce Cullinan
В компанії «Роллс-Ройс» не стали шукати вільні назви гірських вершин і пішли іншим шляхом, який, втім, теж підкреслює унікальний статус моделі. Cullinan названий на честь величезного алмаза, знайденого в Південній Африці в далекому 1095 році.
Вітри та течії Volkswagen
Німці з Volkswagen традиційно черпають назви багатьох моделей з … метеорології! Так, наприклад, бестселер Golf названий на честь теплої течії Гольфстрім. Jetta — означає реактивний потік. Passat, Bora та Scirocco — це назви вітрів.
Танці Renault Twingo
Французький «малюк» у нас не продається, але дізнатися етимологію слова Twingo все одно буде цікаво. Через три роки після відходу від цифрових індексів — в 1993 році — маркетинговий відділ Renault запропонував назву Twingo для нової моделі класу супер-міні. У ньому зашифровано поєднання трьох танцювальних стилів: твісту, свінгу та танго.
Бики Lamborghini
Для «Ламборгіні» характерні назви моделей, пов’язані зі світом кориди. Наприклад, Diablo, Islero, Aventador, Murcielago та Revento — ні що інше, як прізвиська легендарних биків, кожен з яких став по-своєму відомим. Jalpa, Gallardo — це породи бойових биків. Miura — відома ферма, де їх розводять, а Espada — це клинок тореадора.
Мотогонки Audi TT
Чому купе Audi названо на честь самої відчайдушної мотогонки Tourist Trophy, яка проводиться на острові Мен — одному з небагатьох місць в світі, де немає обмежень швидкості — адже «Ауді» ніколи не випускала мотоциклів? Audi — немає, але компанії DKW та NSU, які пізніше увійшли до складу «чотирьох кілець», спортивну двоколісну техніку поважали. Так байк NSU виграв ТТ в 1938 році, а 250-кубові DKW в 1954 році зайняли перші чотири місця.
Міфи Alfa Romeo MiTo
Існує дві гіпотези, чому саме так була названа найкомпактнiша модель Alfa Romeo. Перша з них найбільш імовірна — автомобіль проектували в Мілані (Milano), а виробляли в Турині (Torino). Друга версія говорить, що mito в перекладі з італійської означає «міф».
Богині Citroen
Вам здається, що старі моделі «Сітроен», а нині і самостійний бренд вибрали літери DS в якості абревіатури випадково? Як би не так! У французькій мові DS вимовляється як «deesee», що в буквальному перекладі означає «богиня». Потрібно сказати, що, наприклад, модель DS19 цілком цьому прізвиську відповідала. Сучасні ж DS до богів якось не дотягують.
Піонерство Toyota RAV4
У японців все досить просто. Терміна SUV або «кросовер» просто не існувало на момент виходу першого RAV4 в 1994 році. Тому в Toyota — на правах родоначальника класу — винайшли власну назву. Розшифрувати її просто: RAV означає автомобіль для активного відпочинку (recreational active vehicle), а четвірка позначає наявність повного приводу.
Антропологія Nissan Qashqai
Кашкай — це клани різного етнічного походження, в основному, тюркського походження. Розмовляють на перською та «qashqai» мовами. Навряд маркетологи Nissan хотіли натякнути нам на провінційний Іран. А, може бути, все ж хотіли? І тому американці відмовилися від звичного нам імені на користь більш зручного для читання Rouge?
Последние новости